AWG : construction américaine

AWG (American Wire Gauge) est la définition américaine de la section d’un câble. En effet, les anglo-saxons, n’utilisent pas le système métrique classique et utilisent les « AWG » comme unité pour parler des sections des câbles électriques.

Le tableau de correspondance de la construction américaine vers la construction européenne. (AWG en mm²)

ConstructionMassiveSemi FlexibleFlexible
ConstructionSectionConstructionSectionConstructionSection
AWGn x mmmm²n x mmmm²n x mmmm²
101 x 2,595,307 x 1,005,5019 x 0,65,37
121 x 2,053,307 x 0,803,5219 x 0,453,02
141 x 1,632,107 x 0,642,2519 x 0,361,93
161 x 1,291,307 x 0,451,1019 x 0,301,34
181 x 1,000,827 x 0,360,7119 x 0,250,85
201 x 0,810,517 x 0,320,5619 x 0,200,60
221 x 0,640,327 x 0,250,3419 x 0,160,38
241 x 0,510,207 x 0,200,2219 x 0,130,25
261 x 0,400,137 x 0,160,1419 x 0,100,15
281 x 0,320,087 x 0,130,0919 x 0,080,10
301 x 0,260,057 x 0,100,06  
321 x 0,200,037 x 0,080,04  

Comparaison entre l’assemblage européen et américain du câble

Diamètre nominal des conducteurs en cuivre
mm²AWG/ MCMmm²AWG/ MCMmm²           AWG/ MCMmm²           AWG/ MCMmm²AWG/ MCMmm²AWG/ MCM
0.08=280.50=202.50 =1416.00 =670.00=2/0185.00=350
0.14=260.75=194.00 =1225.00 =495.00=3/0240.00=450
0.25=241.00=186.00 =1035.00 =2120.00=4/0300.00=550
0.34=221.50=1610.00 =850.00 =1150.00==